Cut out the logos and affix to each cube. Lighting each cube in turn makes it easier to properly align the logo onto the cube face.